Näihin isoihin juhliin tulee mukaan tietysti molemmat veljeni perheineen, isän puolen serkut (5kpl) perheineen, tätini miehensä kanssa ja muutamia kaukaisempia sukulaisia... varmaan lähemmäs 30 ihmistä, ellei ylikin. Kätevää meille nähdä iso kasa sukulaisia 'yhdellä iskulla' kun käydään Suomessa :)
Muistatteko, että annoin mummulle viime jouluna joululahjaksi tyhjän kirjan, johon pyysin hänen kirjoittelevan muistelmiaan, piirtelevän ja maalailevan taidettaan ja runoilevan?
Hän pitää erityisesti piirtämisestä ja maalaamisesta (omin sanoinsa 'suttaamisesta') ja jotkut hänen taideteoksistaan on oikeasti todella upeita! Iän myötä maalauksista on tullut vähän 'lapsekkaampia', ja niissä on usein jotain hassua jolle mummu itse hihittelee taiteillessaan.
Ko. kirja on ollut alkukesästä asti valmis ja sain sen heinäkuussa kun viimeksi kävimme Suomessa. Kovin paljon mummu ei ollut kirjoitellut varsinaisia muistelmiaan; hän sanoi ettei halunnut muistaa mitään ikäviä juttuja ... mutta kirja on täynnä hassuja piirustuksia, lapsuutensa loruja ja on sielä muutaman ihana muistelmakin. Kirja on niin tyypillistä 'mummuani', että en voisi mitään muuta 'vaatiakaan' ;) Onneksi olen itse kirjaillut ylös paljon erilaisia muistoja, joita mummu on mulle kertoillut, niin eivät jää unholaan ...
Mummu ja MaaMaa.
Kuva otettu heinäkuussa 2010. Kuvakulma on vähän outo (mun pää ei ole 3 kertaa isompi kuin mummun!) mutta kuva on mun mielestä muuten tosi kiva :)
Mummu on alunperin suomen ruotsalainen, eli äidinkielensä on ruotsi. Tavattuaan 'taatan' hän joutui kuitenkin käyttämään pääasiassa suomenkieltä, sillä isoisäni ei osannut ruotsia. Se, että mummu osaa ruotsia on nyt todella loistojuttu, sillä hän pystyy juttelemaan hanin kanssa ruotsiksi - englanti ei sujuisi läheskään niin hyvin :)
Laitan tähän yhden hauskan mummun muistelman kirjasta:
"Käytiin tyttökaverin kanssa usein Annanvennulla tanssimassa. Sielä oli komea tanssinopettaja, Kalski. Istuimme penkillä ja katselimme tanssia, kun huomasimme Kalskin tulevan kohti. Tyttökaveri suoristi helmoja ja hehkui 'Vihdoinkin Kalski tulee hakemaan minua tanssiin!" Tyttökaveri oli jo nousemassa seisomaan, kun Kalski tuli kohdalle ja pokkasikin minut tanssiin! Voi miten upeasti Kalski vei. Paljon ei pystytty puhumaan, kun ei ollut yhteistä kieltä, mutta sovimme että tavataan tansseilla uudelleen... "
...Tämä komea Kalski vei mummuni parin vuoden kuluttua tuosta tanssista vihille. He perustivat perheen ja harrastivat tanssia koko elämänsä, osallistuivatpa jopa Euroopan mestaruus kisoihin 1950 -luvulla ja voittivat mitaleja tangossa!
Kalski oli minun ihana taatani! :)
Naimisissa he olivat yli 50 vuotta, saivat 3 lasta ja 8 lastenlasta. Lapsenlapsenlapsia on tähän päivään menessä mummulle kiertynyt 14. (viidestoista syntyy nyt syksyllä!) !!!
Tässä vielä yksi loruista, jonka mummu on minulle kirjoittanut:
Sök lugnet i ditt hjärta
glädjen i din ömma själ
det lindrar livets smärta
det begår dig ganska väl.
Har ödet dig beskärt en vän
så vet att rätt värdera den
och du skall säkert finna
att lyckan går igen.
Runoja ei oikein voi kääntää, joten jätän sen ruotsinkielisenä tuohon - toivottavasti kaunis ajatus aukeaa teillekin :)
Nyt lähden siivoilemaan ja pakkailemaan; huomenna on aikainen lähtö. Pariisiin palaan maanantaina ja kerron sitten miten juhlat meni!
Mukavaa viikonloppua sinulle!!
18 comments:
Ihanaa matkaa ihanan mummosi 90-vuotispäiville,ja paljon onnea hänelle.Grattis!
Oletkin aiemmin hänestä aina kirjoittanut niin nätisti,ja hienoa,että hän on ikäisekseen vielä noin hyvässä kunnossa:-)
Mahtavan hyvä idea tuo kirja,jonka annoit mummollesi täytettäväksi,olisinpa minä aikonani keksinyt tuollaisa antaa mummolleni!
Ihanaa viikonloppua perheesei seurassa siellä Suomessa!
Onnea mummulle! Ihana kuva teistä yhdessä: )
Ihana mummu sinulla! Oikein hyvaa matkaa ja paljon onnea mummullesi! :)
Minullakin on ihana mummo, joka tayttaa joulukuussa 96 :)
Hyvaa matkaa ja onnittelut mummolle! Ihana muistelo tuo Kalski -juttu.
Oi, miten ihana tarina! Kiitos,että jaoit sen meidän kanssa, siitä tuli aivan mielettömän hyvä mieli :D
Ja hyvää matkaa Suomeen!! Erityisesti mitä lämpimimmät synttärionnittelut Mummulle, upea saavutettu ikä! <3
Liikuttavan kaunis tarina, taisi tulla tippa silmään lukiessa. Mukavaa Suomen reissua ja oikein paljon onnea MUMMULLESI!
Toivottavasti pääsette käymään myös Kahvituvalla, mikäli mummusi haluaa. Tuttu paikka, asuin yhdessä vaiheessa Espoossa ja silloin Kahvitupa osui usein pyöräreiteillemme.
Hyvää matkaa Suomeen ja hauskoja synttäreitä. Hauskat ne varmasti onkin, kun on saatte noin paljon sukua koolle.
Kiitti-tack Yaelian :)
Kirja on kyllä tosi hyvä juttu; siinä riittää ihasteltavaa ja vähän naureskeltavaakin hamaan tulevaisuuteen :)
Kiitos Sanna! :)
Kiitos Susa! Muistan kun kirjoitit mummostasi; hän on myös mahtavaan ikään yltänyt! <3 Kyllä isovanhemmat ovat rikkaus, uskomatonta ajatella minkälaisia aikakausia he ovatkaan eläneet ja kokeneet! Haleja!
Kiitos kuwaitin kaunotar! :)
Mustakin tuo Kalski-juttu on tosi ihana, ja ihanaa on myös se että mummu edelleen muistaa hyvin nuo ensitapaamiset miehensä kanssa vaikka niistä on jo reilusti yli 70 vuotta aikaa... !
Karkki, kiva että tuli hyvä mieli! :) Mummu kertoo tuota tarinaa aina niin hauskasti; on selvästi edelleen ylpeä siitä että komia Kalski haki häntä tanssiin, vaikka ystävätär oli ollut niiiin varma että hän olisi ollut Kalskin kiikarissa ;) Kiitos onnitteluista - vien perille!
Marjatta, minutakin mummun&taatan tapaaminen on ihana tarina :) Kiitos onnitteluista mummun puolesta, vien ne perille :) Kahvituvalla ei varmaan tällä kerralla ehditä käymään, mutta olemme sielä usein olleet kahvilla & berliininmunkilla mummun kanssa ja on uskomatonta kuunnella hänen muistojaan sieltä! Itsekin olen asunut Espoossa koko ikäni aina siihen asti kun lähdin 'maailmalle' :)
Kiitos perheenäiti; ihanaa on kyllä nähdä kaikki serkut kerralla. Serkkujen kanssa olen aina ollut läheinen :) Sielä on pari taaperoakin joita en ole kerinnyt nähdä vielä ollenkaan - joten varmasti tulee hauskaa olla kaikki taas yhdessä! :)
Hyvää matkaa, ja kunhan tulet takaisin, varaa tovi Pariisin blogimiitille:
http://stazzy.net/index.php/2010/kutsu-blogimiitti-pariisissa
Aivan ihana mummu sinulla. Mukavia synttäreitä Suomessa!
Ihana Mummu! Onnea! Mukavaa matkaa ja hauskoja hetkiä!
Kirsikka
Ihana toi mummus ja kiva kuva teistä kahdesta. Juhlipaakas nyt kunnolla 90 veetä!
Ihanaa, tuollaiset sukujuhlat on aina bonusta! :) Ja tervetuloa Suomeen- olen itsekin täällä juuri nyt! Meillä on myös tiedossa yhdet sukujuhlat, kun juhlitaan serkun 40-kymppisiä, tädin 60-kymppisiä ja nuoren mumman 80-kymppisiä :) Joten oikein ihastuttavaa sukujuhlareissua!! :)
Ihana kirjoitus!
Minä itse juhlin omia kymppisiäni lauantaina myös, tulee sukulaisia kakulle. On se hienoa että mummusi on saanut elää noin kauan.. minun äitini ja isäni ovat jo kuolleet. Aina heitä kaipaa.. Eli minä ja siskoni miehineen olemme nyt vanhimmat porukasta.. kamalaa..
Mutta numerot ovat vain numeroita, tajusin sen kun olin eräissä juhlissa, missä suurin osa porukasta oli yli 7-kymppisiä rouvia jotka olivat oikein iloisia ja elämänhaluisia.
Hienoa että mummusi on saanut elää noin pitkään. Viettäkää ihanat juhlat!
Huippu mummu!oi kun hyvä idea tuo kirjakin.
Ihana tuo tarina isovanhempiesi kohtaamisesta.. =D (Ja myohastyneet onnittelut mummullesi.)
Hmmm, meillakin on ensi vuonna 90v-synttarit - nimittain anopin.
Kiitos Stazzy :)
Tuun kurkkimaan blogimiitinkitietoa tuotapikaa!
Kiitos Vihreätniityt :)
Mummu on ihana <3
Juhlat meni tosi kivasti, ja Suomessa oli mukavaa!
Kiitos paljon toivotuksista, Kirsikka :)
Hyvin meni juhla ja reissu muutenkin!
Allu, juhlittu ollaan :)
Annoin tuon kuvan mummullekin, laittoi heti raameihin ja seinälle :)
Italiansalaatti; ollaan oltu suomessa siis samoissa merkeissä: sukujuhlia :) Toivottavasti teidän kekkerit on myös menneet hyvin! Meillä oli tosi kivaa ja oli hauska nähdä kaikkia kerralla pitkästä aikaa :)
Nyt ollaan takaisin Pariisissa, jouluna sitten taas Suomeen :)
Marele, onnittelut omasta merkkipäivästäsi!! Toivottavasti oli kivat juhlat! :)
Minullakaan ei ole enää vanhempia, mutta onneksi on mummu! :) Ja ihan oikeassa olet tuon kanssa, että numerot on vain numeroita; se on minun mottoni ollutkin jo pitkään että "ikäkin on vain numero". :)
Kiitos Merja, juhlat oli ihanat ja mummu oli niin iloinen ja pirtsakka; lauloi itse itselleen meidän muiden muassa täysillä onnittelulauluja! :)
eikö ookkin, piilomaja!
Stello, kiitos mummun puolesta. Hänelle kerroin että olen 'ylpeillyt' hänestä kaikille ystävilleni ja että valtava kasa mun ystäviä lähetteli hänelle onnitteluja :) Hän ilahtui niistäkin kovasti :)
Post a Comment