Thursday, 6 August 2009

Merhaba from Istanbul!

Oioioioi mikä ihana lomapätkä meillä oli Istanbulissa!
Aivan mielettömän upea kaupunki; paljon historiaa, ihanaa katuelämää, upeita moskeijoita, silmiä hiveleviä maisemia, auringonpaistetta ja herkullista ruokaa. Yhdellä sanalla: TÄYDELLINEN!

Meidän hotellimme, Ottoman Hotel Imperial, oli loistava! Kauniisti sisustettu ja aivan keskellä vanhaa Sulthanahmetin kaupunginosaa; kiven heiton päässä Aya Sofiasta, joka näkyi komeasti meidän hotellihuoneen ikkunasta :) Sininen Moskeija oli vain 5minuutin kävelymatkan päässä, samoin Topkapin palatsialue. Sijainti ei olisi voinut olla parempi!

Hotellin henkilökunta oli liikuttavan ystävällistä ja pyrkivät täydellisyyteen kaikessa, mitä tekivät. Aivan mahtavia!

Perjantaina saavuimme hotellille seitsemän aikaan illalla. Hotellin oma "kuljetuspalvelu" nouti meidät Atatürkin lentokentältä kätevästi. Kävimme syömässä maukkaan illallisen hotellin omassa ulkoilma ravintolassa, josta oli upeat maisemat yli Sulthanahmetin. Aurinko laski ja moskeijoiden rukouskutsut kaikuivat yli kaupungin.

Syönnin jälkeen kävelimme Sinisen Moskeijan ympäristössä ja ihailimme illan pimeydessä upeasti valaistua rakennusta minareetteineen. Kävimme myös sisällä moskeijassa. Valtavan kaunis ja iso! Mieli oli harras.
(Kuvia sinisestä moskeijasta ja muutenkin matkaltamme on erillissä postauksissa alla, jotka kaikki julkaisen yhtenä pläjäyksenä.)

Hani palasi lapsuutensa muistoihin hetkessä, hän asui Ankarassa ollessaan 2-4 vuotias. Oli uskomatonta, miten jostain muistin sopukoista hänen mieleensä alkoi nousta turkinkielisiä sanoja ja sanontoja kuin sieniä sateella! Monta kertaa hani pysäytti tarjoilijan kysyäkseen, mitä sanat, joita hän yhtäkkiä alkoi muistamaan, tarkoitti :) Hän muisti esimierkisi "ystäväni", "oikein hyvää" ja monia erilaisien ruokien nimiä :)
Perinteisesti olimme opetelleet sanomaan tervehdyksen (Merhaba!) ja kiitos (teshekkür) jo etukäteen - on kiva, että edes jotain pientä pystyy sanomaan paikallisella kielellä ja se aina tuntuu ilahduttavan ihmisiä kovasti. Toistelimme ruokien perään jatkuvasti myös "çok küsel" (oikein hyvää!) :) (en tiedä onko kirjoitettu oikein, mutta noin lausuttiin)

Lauantaina aloitimme päivän jo aikaisin ja marssimme ensimmäisenä Topkapin palatsialueelle, joka oli aivan hotellimme takana. Menee jo sanojen toisteluksi, mutta en voi kuvailla muilla sanoilla kuin UPEA ja VALTAVA! Kiersimme Haaremin, aarrekammiot, huvimajoja, pikkumoskeijoita. Ihastelimme henkeäsalpaavaa maisemaa yli Bosporuksen.
Vietimme palatsialueella pari tuntia, olisi voinut olla paljon kauemminkin, mutta "piti" jatkaa seuraavaan nähtävyyteen :)

Hagia Sophia, reilu 1500 vuotta vanha arkkitehtuurin ihme, oli seuraavaksi vuorossa. USKOMATON moskeija! Ulkopuolelta vuosisatojen saatossa jo vähän ränsistynyt, mutta sisältä aivan käsittämättömän kokoinen ja kerrassaan lumoava! Valtaisat kupolit yllä, mosaiikkeja, alttari, uurnia, Marble doors, hautakammioita ... Tunsimme itsemme minimaaliseksi kaiken sen valtavuuden keskellä, kiertelimme moskeijassa reilusti toista tuntia ja otin varmaan sata valokuvaa, joista yksikään ei anna arvoa sille, miltä sisällä tuntui olla!
Mieletön kokemus!

Jatkoimme marssia kohti Grand Bazaaria. Sielä riitti hulinaa ja huutelua, rihkamaa ja taidetta, maustetta ja makeaa... anything and everything possible! :)
Ei ostettu mitään, mutta pitihän moinen hillittömän kokoinen katettu kauppakatu-kompleksi nähdä ja kokea!

Iltapäivällä, maukaan "Topkapi Kebab" -lounaan jälkeen, kävimme vielä viilentymässä jännittävässä Basilika Cisternissä; maanalainen vesiallas, "Vajonnut Palatsi", joka on myös toista tuhatta vuotta vanha historiallinen nähtävyys Istanbulissa. Salaperäinen, hämärä, viileä pilareiden tukema valtaisa "kammio", jossa oli reilun metrin verran vettä. Mun kameralla ei saanut minkäänlaisia hyviä kuvia sisältä, mutta hanin Nikon D90:llä sai upeita kuvia - mun täytyy ladata niitä näytille tänne jossain välissä, mutta tuosta wikipedian linkistä näkee myös hyviä kuvia :)

Illalla kävimme syömässä Iskander Kebabit hotellin läheisessä ravintolassa. Naureskelimme, että OIKEESTI kävimme katsomassa lähes jokaisen "Must See -listalla" olevan nähtävyyden heti ensimmäisen päivän aikana :D Well done!

Tainnuimme yöunille kymmenen aikoihin, mutta yö ei ollut rauhaisa: hanin vuoro oli kärsiä matkamahataudista!! :((( Hän juoksi koko yön vessassa ja tavaraa tuli molemmista päistä solkenaan. Sunnuntai päivä menikin sitten melkolailla pilalle, sillä hani ei pystynyt sängystä lähtemään mihinkään. Voi mikä harmi!! Onneksi kuitenkin olimme jo lauantaina nähneet "ne tärkeimmät", mutta ei kyllä olisi noin lyhyellä lomalla ollut varaa menettää kokonaista päivää.... Mutta ei auttanut itkut. Minä käyskentelin Sulthanamethissa, kävin Bosboruksen rannalla ihailemassa maisemia ja siltoja, kävelin kauniita kadunpätkiä ylös ja alas, otin valokuvia ja nautin helteestä. Kävin syömässä Döner Kebabit, napsin sigara böregeja ja muita namipaloja, join litrakaupalla vettä ja pari tuoppia paikallista Efes -kaljaa myös :)

Vähän väliä kävin tarkastamassa hani-polon voinnin hotellilla ja vein hänelle lisää juomaa. Vessassa hän ei enää joutunut juoksemaan, mutta nukkui lähes tauotta reilun vuorokauden lopulta! Illallisenkin jouduin käydä yksin syömässä, joten nautin sen kauniissa hotellin ravintolassa: maukasta kalaa lisukkeineen pääruoaksi ja supermakeita Baklava-leivoksia jälkiruoaksi jäätelön kanssa. Nammmmmmmm!

Maanantaina hani voi jo paremmin, mutta oli edelleen epävarma syömisissä ja tekemisissä. Emme siis uskaltaneet lähteä kovin pitkille "tutkimusretkille". Piipahdimme "tois'puolel jokkee" Galata -siltaa pitkin, söimme aivan ihania "sigara peynirli böregeja" ja tankkasimme juomaa kivassa katukahvilassa, kävimme parissa moskeijassa ja muuten vain ihailimme kaunista katukuvaa. Vähän harmitti, että ei pystytty lähtemään suunnitellulle Bosporus-risteilylle, mutta ei uskallettu riskeerata hanin voinnin kanssa... Myöskin skippasimme kokonaan Aasian-puoleiseen Istanbuliin tutustumisen... Mutta ens kerralla sitten!

Istanbul oli ihana!
Olin todella yllättynyt, kuinka "eurooppalainen" kaupunki se oli; toimiva, siisti, turvallinen, eloisa, täynnä upeaa historiaa. Ehdottomasti haluamme käydä Istanbulissa vielä uudelleen, ehkäpä otamme hanin vanhemmat mukaan verestämään muistojaan myös! :)

Alla löytyy monta erillistä postausta jokaisesta erillisestä ihanasta nähtävyydestä ja aktiviteetista kuvineen, joita Istanbulissa näimme ja koimme.

Jatkathan katsomaan ja lukemaan (ja kommentoimaan ;)) ne myös!

11 comments:

ebrufin said...

Teilla oli onnistunut ja mukava reissu- ihanaa! Itse lyhyesti Istanbulissa piipahtaneena olin yllattynyt sen "eurooppalaisuudesta"- en siis ole ainut;)

Jael said...

Kuulostaa ihanalta, vaikka teillä meni matka osittain pilalle Hani paran vatsataudin takia. Mä olen jo pitkään halunnut myös mennä Istanbuliin ,ehkä sitten joskus...
Ai Hani on sielläkin asunut, aika monessa paikassa näköjään.Ja jännää tuo miten ne sanat tuli esille kaikkien vuosien jälkeen!

Susa said...

Voi hania :(

Mutta ihana lomapostaus ja upeita kuvia taas MaaMaa! Sait Istanbulin nayttamaan todella houkuttelevalta!

Minna said...

Kiitos virtuaalimatkasta Istanbuliin! Mulla on ollut jonkinlainen "kammo" Turkkia kohtaan ( kun siellä joskus oli niitä levottomuuksia ), mutta kyllä sinne sinun matkakertomuksen perusteella voisin mennä.

Toi vatsatauti on kurja! Onneksi ei sentään koko loppulomaa tarvinnut punkan pohjalla viettää! Ja aika huima juttu, että Hanille alkoi pulpahtelemaan turkinkielisiä sanoja jostain lapsuudesta!

Ei enää pitkä aika ja oot Suomessa!!! Toivottavasti säät täällä säilyy näin ihanina sinua varten:)
HaliHalit viikonloppuunne!

-S- said...

Ihanaa sà oot postannut sun matkan...mà jo tààllà odottelinkin :D
Voi raukka hania. Hyvà, ettà sinà silti menit hieman yksiksesi kàppàilemààn, nàin ei mennyt ihan tàysin pilalle myòs sinun pàivàsi...varmasti olisi kyllà ollut mieluisampaa kiertàà hanin kanssa.
Vàhàn jànnà juttu tuo sanojen muistaminen....tai se ettà jotain sanoja muisti, mutta ei itse tarkoitusta. En tiennytkààn ettà hàn on turkissa pari vuotta asustellut....
Nyt painun lukemaan nuo muutkin postaukset :D

MaaMaa said...

Ebrufin, se eurooppalaisuus tosiaan yllätti!
Aiotaan mennä uudelleen, ihan varmasti! :)
Nauti suomi-lomasta!!

Yaelian, joo hani on asustellut monessa paikassa koska isänsä oli paljon työkomennuksilla ulkomailla. Oli tosi uskomatonta, miten niitä turkinkielisiä sanoja tosiaan alkoi jostain muistin sopukoista tulemaan!
Tosi upea kaupunki tuo Istanbul, suosittelen! (ennenkuin meet, niin ota joku vatsataudinesto-kuuri! ;))

Kiitos, Susa :)
Onneksi hani ei sairastellut koko lomaa. Istanbul oli aivan loistava, ei ollut vaikeaa tehdä siitä houkuttelevan kuulosta/näköistä :)
Mukavaa viikonloppua Vegasiin! :)

Minna, mäkin olin kuvitellut Istanbulin vähän erilaiseksi; enemmän kaaosta ja vilinää ja tavaroiden tuputusta esimerkiksi. Mutta olin väärässä. Mennään varmasti uudelleen ja voin lämpimästi suositella muillekin! :)
Joo, aivan uskomatonta tosiaan että hani alkoi mustamaan sanoja tuollalailla!! :D
Suomeen lennän keskiviikkona!!! Ihanaa!!!!! Toivottavasti tosiaan säät pysyy hyvinä, niin pääsen naatiskelemaan suomen kesästä :)
Isot halit myös sinne ja ihanaa viikonloppua!

-S- kiva että odottelit ja tulit lukemaan :)
Onneksi sain lähdettyä itse vähän kiertämään, kun hani poti tautiaan. Oisin tullut hulluksi jos hämärässä hiljaisessa hotellihuoneessa ois pitänyt viettää kokonainen lomapäivä. Vähän miehet sielä kaduilla huuteli perään ja yritti vikitellä, kun yksin painelin ympäriinsä, mutta muuten pärjäsin ihan hyvin :)
Ihanaa viikonloppua sinne teille myös!!

Anni said...

Ihania kuvia ja ihana matkakertomus Istanbulista. Vaikuttaa oikein mielenkiintoiselta paikalta.
Nyt menen katsomaan nuo kuvat uudelleen, niissä on niin paljon näkemistä. Kiva kun laitoit tänne noin paljon kuvia!

MaaMaa said...

Kiitos, Susanne: hyvä että tykkäsit matkakertomuksesta ja kuvista; niitä onkin aika kasa! :) Istanbul oli todella mielenkiintoinen ja kaunis kaupunki: suosittelen ihan ehdottomasti!!
Iloista loppuviikonloppua teille!

mamãe said...

Ihana virtuaalireissu tähän pyykinpesun ja tiskaamisen päätteeksi! Nyt en ehdi kommentoimaan kaikkiin postauksiin mutta kuvat on hienoja ja kaikki paikat vaikuttaa upeilta niin kuin kerroitkin. Hyvää Suomi-reissua jo etukäteen!

-S- said...

Eix se vikittely kuulu ihan asiaan ja saa itseààn tuntemaan vàhàn naiseksi, eh....No joo...ei aina. Mullekin huudellaan kun en ole G:n kanssa liikenteessà. Joskus se on ihan mukavaa, mutta suurimmaksi osaksi kuitenkin àrsyttàà.

MaaMaa said...

Kiva että ehdit pyykkäyksen välissä virtuaalireissuun, mamae :) Ja kiitos Suomimatkatoivotuksista! :) HUOMENNA!!

-S- vikittely kuuluu erityisesti noissa etelänmaissa kyllä asiaan :) Ihan kivaa sellainen pikkuflirtti ja pienet huomionositukset on, mutta jos alkavat seuraamaan ja jututtamaan pitkästi, niin ahdistaa. Sä olet niin vaalea ja kaunis, että en ihmettely yhtään että sinulle huudellaan sielä Italiassa myös! :)